avatar

ACTUALIZADO

  • Ahora el trailer está subtitulado.

Aunque se filtró en varias ocasiones, y en diferentes formatos, incluida una versión con subtítulos en marciano, me negué a subir el nuevo trailer de Avatar hasta que estuviese en verdadera Alta Definición. Y el asunto es claro, en HD la cosa es diferente. Como no quería pasar gato por liebre,  quería basar mi opinión en torno a los gloriosos 720p – y es que mi monitor ancestral no da para más – del nuevo avance que estrenado en Yahoo. Considerando lo que representa Avatar, desde la chimuchina de su promoción como la última chupada del mate y quiebre del paradigma tecnológico, en lo único que concuerdo hasta el momento es que esto se debe ver en alta definición de la verdadera, porque básicamente así ha sido concebido por James Cameron. Las esperanzas de una épica aventura de ciencia ficción siguen ahí y este trailer nos recuerda que no hay que descartar algo pese al hype que lo rodee. Y sí, este debió ser el primer trailer.

Con eso en cuenta, en múltiples ocasiones me he referido a los desafíos y sobreexpectativas del proyecto y la primera impresión generadas tras su Avatar Day. Gracias al marketing, la soga al cuello puesta por la clase de declaraciones ha apretado el nudo de la anticipación… llevándolo a un nivel que difícilmente era el esperado, en esta idea que se viene gestando por tantos años. Este nuevo trailer busca torcer aquello, presentando más de la base de la historia cuestionada con la introducción de los personajes.

Aunque los efectos visuales en bruto, en la pantalla del computador, plantean múltiples interrogantes, que ya se han analizado aquí, sigo con la convicción de que esto será espectacular en formato 3D. Además, el avance tantea el terreno de una prometida batalla final épica que se desarrollará por más de 40 minutos y que debiese ser suficiente para contrastar las dudas en torno a la historia. Es en ese apartado donde está depositado mi interés, con la esperanza que los marines de James Cameron vuelvan a dejar la crema el próximo 17 de diciembre.

[flv width=»600″ height=»330″ image=»http://img338.imageshack.us/img338/1562/88639347.jpg»]http://video.ak.facebook.com/video-ak-sf2p/v6814/224/52/171820767652_24036.mp4[/flv]

Sin subtítulos, aquí. El trailer en HD lo encuentran en Yahoo

Agregaré un video detrás de las cámaras y otro clip de promoción de la película. Entregan un complemento a la locura de este segundo trailer, por lo que recomiendo dar un vistazo.

Detrás de las cámaras

[flv image=http://www.salondelmal.com/wp-content/uploads/2009/10/avatar2.jpg]http://cdn.springboard.gorillanation.com/storage/comingsoon.net/conversion/94235.flv[/flv]

Clip

[flv image=http://www.salondelmal.com/wp-content/uploads/2009/10/avatar2.jpg]http://video.ak.facebook.com/video-ak-sf2p/v6814/208/76/171619727652_18930.mp4[/flv]